Du kan lägga till eller uppdatera informationen i de historiska dokumenten om du hittar något fel eller om du har kompletterande uppgifter som skulle underlätta sökbarheten.

Att lägga till eller uppdatera information är användbart om den uppgivna informationen i registret är fel eller ofullständig. Detta gäller för bland annat:

• Avskriftsfel (t.ex. om det i ett dokument står ”Browne”, men skrevs in i databasen som ”Browns”)
• Namnändringar, till exempel födelse- eller flicknamn
• Smeknamn och namnvariationer
• Fel i originalet (personen som nedtecknade dokumentet har gjort ett misstag)

Obs! När du skickar in en rättelse kommer den ursprungliga informationen att ligga kvar oförändrad. Din korrigering läggs till som ett sökbart ”alternativ” så att det blir lättare att hitta registret utan att behöva ersätta ursprungliga data.

Lägga till och uppdatera information

Från en sida med registeruppgifter:

1. Klicka på de tre punkterna och välj Lägg till eller uppdatera information.
2. Välj vad du vill uppdatera.
3. Följ anvisningarna på skärmen för hur du skickar in kompletterande uppgifter eller uppdaterad information.