Vous avez peut-être remarqué que certains éléments de vos résultats AncestryDNA Origins portent désormais de nouveaux noms. Plus précisément, « l’estimation de l’ethnicité » a été rebaptisée « régions ancestrales » et les « communautés » sont désormais appelées « parcours ancestraux ». 

Les fonctionnalités restent les mêmes ; vos résultats n’ont pas été modifiés dans le cadre de ce changement de nom. Les régions ancestrales et les parcours continueront à révéler différentes parties de l’histoire de votre famille.

Les régions ancestrales vous donnent un aperçu des personnes et des lieux dans le monde avec lesquels vous avez des liens. Pour déterminer vos régions, nous comparons votre ADN à l’ADN de personnes ayant des racines profondes dans un endroit spécifique (appelé panel de référence).

Les parcours ancestraux vous aident à découvrir où les membres de votre famille ont pu vivre et se déplacer au cours des 300 dernières années. Les parcours utilisent vos correspondances ADN pour vous mettre en contact avec d’autres personnes issues d’un groupe commun d’ancêtres.

 

Foire aux questions

Pourquoi Ancestry a-t-il changé le nom de ces fonctionnalités ?
Nous avons changé les noms de ces fonctionnalités pour rendre les choses plus claires et faire en sorte qu’il soit plus facile pour nos membres de tout comprendre. Nous avons passé beaucoup de temps à faire du brainstorming, à consulter les membres actuels et à travailler sur ces changements. Nous pensons que ces nouveaux noms reflètent mieux certaines des valeurs distinctes de chaque fonctionnalité.

Les parcours ancestraux sont-ils différents des communautés ADN ? Les régions ancestrales sont-elles différentes des ethnies ?
Non, la science et les méthodes qui sous-tendent ces fonctionnalités sont toujours les mêmes, et vos résultats n’ont pas été modifiés dans le cadre de ce changement de nom. Les noms des fonctionnalités ont été modifiés pour mettre en évidence la valeur unique de chaque type de résultat et les rendre plus faciles à comprendre.

Pourquoi Ancestry a-t-il supprimé le terme « estimation » du nom de la fonctionnalité ? Cela signifie-t-il que nos résultats sont plus précis ou qu’il y a eu un changement de technologie ?
Bien que nous nous efforcions constamment d’améliorer la précision et la granularité de vos résultats, aucun changement n’a été apporté à la science et aux méthodes qui sous-tendent ces fonctionnalités dans le cadre de ce changement de nom. Il nous semblait que le terme « estimation » ne reflétait pas au mieux la rigueur scientifique que nous avons appliquée pour déterminer vos résultats et qu’il laissait les gens moins sûrs de leurs résultats.

Puis-je revenir à l’ancienne apparence ou refuser ces changements ?
Il n’est pas possible de revenir à l’ancienne apparence, mais vous pouvez nous aider à l’améliorer en nous donnant votre avis.


Cet article vous a-t-il été utile?