Si aparece una pantalla de actualización al intentar ver un registro, quizá necesites iniciar sesión con otra cuenta, borrar la memoria caché y las cookies, o bien, actualizar tu suscripción.

Inicio de sesión en otra cuenta

Si tu suscripción debería permitirte ver el registro en el que hayas hecho clic, asegúrate de haber iniciado sesión en la cuenta con la cual te hayas suscrito. Haz clic en tu nombre o nombre de usuario en la esquina superior derecha y selecciona Configuración de la cuenta. Esta página muestra la suscripción vinculada a la cuenta en la que hayas iniciado sesión. Para cerrar sesión en esa cuenta, haz clic en tu nombre o nombre de usuario en la esquina superior derecha y selecciona Cerrar sesión.

Cómo borrar la memoria caché y las cookies

Si has confirmado que has iniciado sesión en la cuenta correcta, prueba lo siguiente: borra la memoria caché y las cookies en el explorador, vuelve a iniciar sesión en tu cuenta y abre el mismo documento. Utiliza un explorador que sea compatible.

Cómo mejorar tu suscripción

Si tu suscripción cubre solamente registros de cierta localidad, aparecerá un mensaje en el cual se te invite a mejorar tu suscripción al hacer clic en un registro que no esté incluido en tu suscripción.