La estimación de tus resultados se basa en los datos que tenemos y en los métodos que utilizamos para comparar los resultados de esos datos. Dado que siempre estamos recopilando más datos y que los métodos que utilizamos mejoran constantemente, es posible que tus resultados cambien con el tiempo.

Tus porcentajes con respecto a una región podrían cambiar. Algunas regiones podrían aparecer. Algunas regiones antiguas, sobre todo regiones de bajo porcentaje, podrían desaparecer. O bien, quizá no veas ningún cambio en lo absoluto.

Podrías ver nuevas regiones.

Cuando se lanzó AncestryDNA en 2012, se comparó tu ADN con 22 regiones posibles. Ahora tenemos 146.

Podrás ver que algunas regiones anteriores se convierten en nuevas.

También hemos retirado nuestra región “Medio Oriente” y los resultados de esa parte del mundo podrían verse reflejados en una o más de las tres nuevas regiones: “Península arábiga”, “Levante” y “Egipto”, o en otras regiones aledañas. En nuestra última actualización, reemplazamos nuestra región de Inglaterra y el noroeste de Europa con 6 regiones nuevas que cubren la misma área pero ofrecen una precisión y especificidad mucho mayores. 

Podrías ver nuevos porcentajes, ya sea mayores o menores.

Las actualizaciones hechas en el panel de referencia permiten que AncestryDNA distinga nuevas regiones y también mejore la capacidad para determinar la probabilidad de que tu ADN esté relacionado con una región. Esas mejoras implican que tus porcentajes respecto a una región podrían aumentar o disminuir.

Podrías ver que algunas regiones desaparecen de tus resultados.

Debido a que AncestryDNA ahora conoce más en cuanto a la relación que existe entre las regiones y en cuanto al ADN, es posible que algunas regiones desaparezcan de tus resultados. Esto podría aplicarse particularmente a las regiones con un porcentaje bajo en tus resultados anteriores.

Para calcular los resultados de tus regiones ancestrales, comparamos tu ADN con un panel de referencia. Ese panel está compuesto de muestras de ADN de personas con una amplia historia familiar en una sola región o en un solo grupo. Primero dividimos tu ADN en porciones más pequeñas. Si piensas en tu ADN como una cadena de más de 3,000 millones de letras, estas porciones son cadenas mucho más pequeñas de apenas cientos de letras cada una. Luego asignamos cada porción de tu ADN a la población del panel de referencia al que más se asemeja. Por ejemplo, si una sección de tu ADN es más similar al ADN de personas de Mali en el panel de referencia, se asigna ese segmento a Mali, y así sucesivamente. Eventualmente juntamos todas esas porciones para darte tus porcentajes y el gráfico circular.

En este momento, nuestro panel de referencia tiene más de 185,000 muestras y podemos dividir el mundo en 146 regiones. Esto significa que cada porción de tu ADN se compara contra nuestro panel de referencia y podríamos asignarla a cualquiera de las 146 regiones.

Con más muestras, podemos dividir el mundo de más regiones que nunca y podemos obtener un panorama más preciso de lo que constituye la huella de ADN de cada región.

Cuantas más muestras haya, más clara será esa huella.

El ADN de personas procedentes de regiones muy cercanas puede ser muy similar, lo cual dificulta distinguirlas. Nuestro panel de referencia brinda una huella genética que se utiliza para determinar una región y asignarle un porcentaje. A medida que recibimos más muestras, esas huellas se vuelven más claras y se pueden distinguir mejor. Eso significa que habrá más precisión y cambios en tus resultados. Sin embargo, recuerda que algunas regiones y poblaciones se han mezclado tanto durante un prolongado tiempo que quizá nunca haya una sola huella para ellas.

Cómo interpretar esas huellas.

Un “algoritmo” consiste en los pasos y la ciencia que utilizamos para comparar tu ADN con las 146 poblaciones distintas del panel de referencia y calcular tus regiones ancestrales. Hemos actualizado estos pasos algunas veces desde que se lanzó AncestryDNA. Este proceso también puede ocasionar modificaciones y brindar mayor precisión en tus resultados.

No te preocupes, tu ADN no cambia. Lo que cambia es cuánto sabemos sobre tu ADN, la cantidad de datos disponibles y la manera en que podemos buscar pistas sobre tu origen en el ADN. Tú sigues siendo la misma persona.

Los resultados de tu herencia provienen de tu ADN. Usando nuestra tecnología SideView patentada, podemos distinguir el ADN que heredaste de cada uno de tus padres biológicos y luego analizar los orígenes ancestrales en cada conjunto de ADN por separado. Debido a que esta actualización amplía el número y la diversidad de poblaciones con las que comparamos tu ADN durante este proceso, los resultados de tu herencia también podrían cambiar. Con las futuras actualizaciones, es posible que aparezcan regiones nuevas o que ocurran cambios en los porcentajes.

Los orígenes ancestrales abarcan regiones que se basan en dos procesos científicos distintos: el panel de referencia de regiones ancestrales y la tecnología Genetic Communities™.

El panel de referencia de regiones ancestrales está compuesto de personas cuyas familias tienen raíces documentadas desde hace mucho tiempo en una zona específica. Comparamos tu ADN con ese panel de referencia con el fin de determinar tus posibles antepasados de hace cientos hasta miles de años.

La tecnología Genetic Communities™ identifica recorridos ancestrales, que son grupos de suscriptores de AncestryDNA que probablemente tengan en común antepasados bastante recientes que proceden de la misma región o cultura. Estos recorridos muestran dónde tus familiares pueden haber vivido y adónde puedan haberse mudado más recientemente.

El análisis de ADN es una ciencia de vanguardia. Tus resultados podrían cambiar aún más a medida que los métodos científicos avancen y obtengamos más datos.

Puedes encontrar la fecha en que tus regiones ancestrales se actualizaron por última vez debajo de tu lista de regiones. De este modo:

1. Dirígete a Orígenes.
2. Debajo de tus regiones, busca el campo "Actualización:___". Fecha: Esa es la fecha en que se actualizaron por última vez tus regiones ancestrales. 

Importante: Otras características, como recorridos ancestrales, rasgos y coincidencias, podrían actualizarse con más frecuencia y podrían haber cambiado desde esa fecha.

Puedes acceder y descargar la versión anterior de los resultados de tus orígenes usando el enlace "Ver resultados anteriores y preguntas frecuentes", debajo tus resultados durante 90 días. Los resultados anteriores no están disponibles. (Lee más sobre las actualizaciones de las regiones de AncestryDNA).

Debido a que la herencia del ADN es aleatoria, los resultados que obtengas no serán iguales a los de otros familiares. (Más información sobre los patrones de herencia del ADN).

Una cosa es ver que cambien los resultados de una región por unos cuantos puntos porcentuales, pero si estás leyendo esto, es probable que hayas visto un cambio del 10 % al 20 % o incluso más. Eso puede ser inquietante. Algunos de los motivos detrás de esos grandes cambios podrían ser los siguientes.

Mejor resolución de las regiones relacionadas estrechamente.

El ADN de personas procedentes de regiones muy cercanas puede ser muy similar, lo cual aumenta el desafío de poder distinguirlas. Con más muestras en nuestro panel de referencia, podemos identificar mejor las diferencias en el ADN de regiones estrechamente relacionadas. Por ejemplo, en esta actualización, los ajustes a nuestro panel de referencia y algoritmo de asignación nos permitieron distinguir mejor entre nuestra región del sur de Italia y otras regiones de Italia o regiones mediterráneas vecinas, como Anatolia y el Cáucaso. Como resultado de esto, las personas de fuera del sur de Italia pueden ver que sus Orígenes cambian sustancialmente, agregando, posiblemente, una de las 4 regiones nuevas en Italia o ven que la asignación cambia a otra región en el Mediterráneo o África del Norte que refleja mejor la historia de su familia. 

Una región se podría haber dividido en regiones más pequeñas.

En ese caso, habrías perdido una región y ganado otras. Por ejemplo, en esta actualización desglosamos nuestra vieja región de Europa germánica en Sur de Europa germánica y Noroeste de Alemania. De manera similar, nuestra región anterior del Centro y Este de Europa fue separada en 6 regiones nuevas que cubren Polonia, República Checa, Eslovaquia y Ucrania, lo que ofrece una vista más granular.

Las siguientes son algunas razones por las cuales una región que crees que deberías tener podría no estar en tus resultados:

Podría deberse a la influencia genética de las regiones aledañas.

Algunas poblaciones son muy similares a otras. Por ejemplo, los perfiles genéticos de varios países limítrofes de Europa podrían ser bastante semejantes debido a que los habitantes de esos países se han entremezclado de manera considerable a lo largo del tiempo. “África Occidental” es otra área donde se encuentra mucha superposición entre los países.

También podría ser que el resultado se encuentre en los bordes de nuestro rango predicho.

Podrías no tener suficiente ADN en común con los miembros de nuestro panel de referencia de manera tal que podamos ver esa región en tu ADN.

Podría tratarse de la manera en que funciona la herencia genética.

Cada persona recibe un 50 % de su ADN de su mamá y un 50 % de su papá. Eso quiere decir que el 50 % del ADN de cada progenitor se deja de lado. Además, lo que se hereda y se deja de lado es totalmente aleatorio. Así que existe la posibilidad de que no hayas heredado una cantidad suficiente de los marcadores genéticos que sean más comunes en una región particular, aunque eso no significa que esa región no forma parte de tu pasado. (Más información sobre la herencia genética).

Podría ser porque la ciencia todavía esté en curso.

Identificar los orígenes ancestrales mediante tu ADN se basa en datos que todavía se están recabando y en ciencia de vanguardia que aún sigue avanzando. Es de esperar que haya cambios y mejoras a medida que nuestros científicos recolecten más datos y desarrollen nuevos métodos para analizar el ADN.

Podría deberse a que las regiones no tienen los mismos límites políticos en la actualidad.

Los cambios que ha habido en las fronteras de los países y en las migraciones históricas de personas a menudo hace que las regiones no coincidan exactamente con las fronteras de los países modernos. Por ejemplo: las personas de Austria podrían tener más porcentaje de la región de Europa central y oriental en el informe que de la región Europa germánica, debido al Imperio austrohúngaro. En algunas regiones, como la de los “Pueblos bantúes del sur”, no se siguen las fronteras entre los países en lo absoluto.

Hay que considerar algunos aspectos si los resultados sobre tus orígenes no concuerdan con lo que sabes sobre tu árbol genealógico:

Quizá no hayas heredado el ADN que relacionamos con una región.

Los progenitores pasan la mitad de su ADN a sus hijos, pero el ADN que se transmite y el que no es totalmente aleatorio. Por eso, incluso los hermanos pueden tener resultados diferentes sobre sus orígenes. Así que, aunque tengas a un antepasado sueco en algún lugar de tu árbol genealógico, el hecho de que hayas heredado ADN de Suecia es, en parte, cuestión de azar. (Explicación de la herencia).

Tu árbol genealógico incluye a muchas personas que no se incluyen en tu árbol genético.

Con cada generación, se reduce la probabilidad de que heredes ADN de cualquier persona en particular que se encuentre en tu árbol genealógico. Por ello, tu árbol genealógico está lleno de personas que podrían no figurar en los resultados de tu prueba de ADN, pero que aun así son parientes. ¡Eso se aplica particularmente cuanto más atrás vayas en tu árbol!

Los vecinos pueden tener muchas similitudes.

Creamos parte de los resultados de tus orígenes comparando tu ADN con las personas de nuestro panel de referencia de regiones ancestrales, que divide el mundo en 107 regiones superpuestas. Esas comparaciones se basan en probabilidades estadísticas, por lo que no existe una sola representación perfecta del ADN de Francia, Corea o Egipto. Debido a que se trabaja con probabilidades y a que las regiones se superponen, en ocasiones tu ADN podría verse como una coincidencia más cercana de una región vecina del panel de referencia que de una región donde hayan vivido tus antepasados directos.

Los genes no siguen las fronteras políticas modernas.

El mapa de Europa se veía muy distinto antes de la Primera Guerra Mundial y era aún más diferente hace 200 años. Así que, aunque los parientes sean de un país determinado, sus genes podrían ser más similares a los de personas de regiones aledañas. Por ejemplo: los frisones viven en los Países Bajos y en el norte de Alemania, pero tienen vínculos con los anglosajones de Inglaterra. Así que no debería sorprender que alguien que provenga del norte de Italia tenga ADN que parezca que procede de Francia.

Quizá la abuela era menos francesa de lo que pensabas.

A menudo creemos que nuestros antepasados proceden de un solo lugar. Sin embargo, como sucede con muchas personas en la actualidad, muchos de nuestros antepasados tenían procedencias mixtas. Así que, si un tatarabuelo que nació y creció en Francia solamente era un 50 % francés, tenía mucho menos ADN francés que pasar a sus descendientes.

Algunos lugares son más complicados.

Ciertas zonas como Nigeria son cuna de distintos pueblos y habitantes. Otras, como ciertas partes de Europa, han tenido fronteras relativamente porosas y las personas se han casado con pobladores de regiones circundantes. Ambas situaciones pueden dificultar que se identifique a los habitantes o que se distinga a un grupo de otro. Debido a ello, la identificación de orígenes ancestrales es un desafío continuo, el cual está siendo abordado por los científicos de AncestryDNA mediante la recopilación de más datos y la investigación adicional en los laboratorios.

Las regiones ancestrales en AncestryDNA se basan en los datos disponibles. ¿Qué sucede si no existen muchos datos de una región? Probablemente obtendrás resultados de una o varias regiones vecinas. Por ejemplo, en este momento no contamos con datos suficientes para identificar regiones separadas para Laos, Camboya o Tailandia. Hasta que obtengamos más datos, las personas procedentes de esos países normalmente verán una mezcla del Sureste Asiático continental, Dai, Vietnam y el sur de China en sus resultados.

Dos detalles más que se deben tener en cuenta. Primero, hay poblaciones que no difieren lo suficiente al nivel genético para aparecer en grupos separados. Segundo, los países cambian con el tiempo, y la división política de la actualidad no refleja necesariamente los límites genéticos, así que podría haber grupos de población o países que nunca caigan dentro de una sola región.

En esta actualización también agregamos una nueva categoría de nesting (anidación) para regiones ancestrales. Con el agregado de tantas regiones nuevas y la posibilidad de que se pierda de ver las regiones de menor porcentaje, hemos agrupado nuestras regiones nuevas más específicas bajo "macrorregiones"más grandes y estables, definidas por geografía o población (p. ej., "África occidental" o "Celta& Gaélica"). El objetivo de esta estructura es aumentar la claridad, la comprensión y la estabilidad de los resultados, año tras año. La anidación de tus regiones en macrorregiones facilita su escaneo y las hace más reconocibles, al tiempo que mantienen las identidades principales.

Las macrorregiones están diseñadas para agrupar tus resultados a fin de aumentar la claridad, la comprensión y el reconocimiento. Las macrorregiones no son un subproducto de nuestro análisis de tu ADN ni tienen un panel de referencia asociado. Por esa razón, no les hemos asignado un porcentaje. Por el contrario, puedes consultar qué porcentaje de tu ADN asignamos a cada una de tus regiones ancestrales más específicas que las representadas en nuestro panel de referencia.

Si no tienes un vínculo genético fuerte con un recorrido, o bien, si aún no hemos identificado ninguno que se vincule con el pasado de tu familia, entonces no se mostrará ningún recorrido en tus resultados.

Los recorridos ancestrales se basan en tus coincidencias con otros miembros de la base de datos de AncestryDNA. Si tus familiares tienen distintos recorridos, se debe a que cada persona tiene su propio conjunto distinto de coincidencias. Los miembros de una familia tendrán distintos conjuntos de coincidencias debido a la manera en que se pasa el ADN de los padres a los hijos. Dado que heredas la mitad de tu ADN de cada uno de tus padres y heredas dicho ADN de manera aleatoria, los integrantes de la misma familia no tendrán conjuntos idénticos de coincidencias. De manera similar, debido a que los hermanos heredan un ADN distinto de sus padres, ellos también podrían tener distintos recorridos.

En lugar de comparar para luego asignar las secciones de tu ADN a una región particular, se analizan tus coincidencias de ADN a fin de determinar con cuáles recorridos tienes lazos de ADN más fuertes. Las coincidencias de ADN varían bastante en lo que respecta a la cantidad de ADN que tienen en común. Algunas tienen mucho en común y otras tienen poco. Sin embargo, la interrelación de varias coincidencias es lo que hace que forme parte de un recorrido.

El resultado consiste en una asignación que no indica la cantidad de tu ADN que proviene de un recorrido en particular, sino que brinda mayores detalles de otras maneras, tales como las regiones geográficas y el tiempo.

La actualización de 2025 aporta cambios significativos a las regiones ancestrales en Europa. La actualización incluye 68 regiones ancestrales europeas nuevas y actualizadas. Para ver estos cambios, tu familia no necesita ser de Europa. Los canadienses franceses y británicos, los afroamericanos y los afrocaribeños y los sudamericanos y centroamericanos, por darte solo algunos ejemplos, todos tienen también la posibilidad de ver el impacto de estos cambios.

Además, en esta actualización hemos agregado una nueva jerarquía de nesting para las regiones ancestrales, agrupando regiones más específicas bajo "macrorregiones" más grandes y estables, definidas por geografía o población. Sabemos que cambios grandes a tus resultados pueden desorientar un poco al principio, cuando involucran a áreas centrales a nuestro identidad. El objetivo de la nueva estructura de macrorregiones es aumentar la claridad y la comprensión de tus resultados. La nueva presentación hará que tus resultados sean más fáciles de explorar, al tiempo que se preservan las identidades principales. 

La actualización de 2025 aporta cambios significativos a regiones dentro de Inglaterra, Irlanda y Escocia. Hemos agregado 6 regiones nuevas en Inglaterra, desglosando nuestra región Inglaterra y Noroeste de Europa anterior en resultados más localizados. De manera similar, nuestra región Irlanda anterior fue separada en 4 regiones nuevas, que cubren las 4 provincias de Irlanda y toda nuestra región Escocia anterior fue disuelta en 3 regiones nuevas que cubren Escocia, las islas escocesas y parte de Irlanda del Norte.

A lo largo de la antigua historia de la región, ha habido mucha interacción entre los pueblos que han vivido en lo que ahora es Escocia, Inglaterra, Irlanda y Gales. De hecho, hubo tanto intercambio que no ha sido fácil saber si cierto ADN es más similar al de Inglaterra, Escocia o Gales, o al de Irlanda o Escocia, para quienes proceden del norte de Irlanda o del suroeste de Escocia.

AncestryDNA ahora puede distinguir con mayor facilidad a las personas procedentes de regiones con estrecha relación como estas. Eso nos permite dividir el Reino Unido e Irlanda en cuatro regiones: Gales, Escocia, Irlanda e Inglaterra y noroeste de Europa.

Los que tienen orígenes en Inglaterra o en los condados del norte de Irlanda podrían ver más ascendencia escocesa de lo previsto al considerar su historia familiar y, en ocasiones, también pasa lo contrario. Se trata de una consecuencia natural cuando se intenta distinguir a varios pueblos con lazos estrechos solamente al nivel del ADN.

En esta actualización separamos la Europa germánica anterior en regiones más específicas como Europa germánica del sur y noroeste de Alemania. Como resultado de estrechar el alcance de estas regiones alemanas, es posible que las personas con raíces en partes más occidentales de Alemania vean que sus resultados cambian a regiones vecinas, como los Países Bajos o el sudeste de Inglaterra y el noroeste de Europa, una región que también incluye partes de Bélgica, los Países Bajos, norte de Francia y oeste de Alemania.

En esta actualización, hicimos cambios significativos a nuestras regiones en Escocia e Irlanda, agregando mayores niveles de granularidad y estrechando el alcance de estas regiones. Al mismo tiempo, las historias compartidas de estas naciones significa que, de manera regular, vemos que algunos descendientes irlandeses y escoceses aparecen en ambas poblaciones. Al fortalecer nuestros paneles de referencia para ambas poblaciones, puedes consultar los cambios en tus resultados, capturando mejor tu herencia irlandesa o escocesa.

La región Europa germánica anteriormente general fue separada en regiones más específicas como Europa germánica del sur y noroeste de Alemania. Las personas con raíces en Alemania central, del sur y occidental predominantemente verán aparecer la nueva Europa germánica del sur en sus resultados. Aquellos con raíces en Alemania del norte verán principalmente la región de noroeste de Alemania, así como los Países Bajos. Las personas con raíces en Alemania oriental verán que sus resultados cambiaron significativamente, convirtiéndose Europa central en una región más prominente en sus resultados. Esto refleja la población alemana-polaca mezclada que vivió en los antiguos territorios orientales de Alemania y que fueron anexados a Polonia y la Unión Soviética tras la Segunda Guerra Mundial.  Con nuevos avances en la tecnología detrás de las regiones ancestrales, nuestras estimaciones se están volviendo más precisas, especialmente para personas de origen de mezcla étnica. Muchos clientes observarán una actualización considerable en sus resultados de Europa occidental debido a este avance en la tecnología y, a menudo, habrá un aumento de la asignación a Alemania. 

Ancestry continúa trabajando para expandir la diversificación de sus productos a fin de ofrecer resultados más precisos para nuestros suscriptores. La elaboración de regiones nuevas requiere suficientes datos para identificar un perfil genético particular de una población o zona. En este momento, no hemos podido desarrollar una región independiente para Hungría.  En casos como este, tus resultados reflejarán regiones vecinas, como Eslovaquia o el noroeste de los Balcanes. Si haces clic en los detalles de la región, verás que estas regiones cubren partes de Hungría también. Muy importante, los países cambian a lo largo del tiempo y las fronteras en un mapa hoy no reflejan necesariamente las fronteras históricas que pueden haber moldeado la genética de estas personas a lo largo de los siglos. Por ejemplo, las dos naciones modernas de Hungría y Eslovaquia anteriormente eran parte de Austria-Hungría. Por lo que puede haber países que están cubiertos por regiones ancestrales diferentes de las fronteras políticas modernas.

En 2025, las actualizaciones a nuestro panel de referencia y el agregado de muchas regiones nuevas en la zona mediterránea (p. ej., Sicilia, Creta, Islas del Egeo e Islas Jónicas) significan que nuestra región ancestral del sur de Italia se ha vuelto mucho más focalizado y específico para Italia. En 2024, vimos que la asignación a nuestra región del sur de Italia subió en muchas zonas conectadas históricamente alrededor del Mediterráneo, incluidas Grecia, Creta y Turquía. Ahora, muchas de estas zonas tienen su propia región ancestral, lo que reduce la prominencia del sur de Italia en los resultados de los suscriptores.

El agregado de muchas regiones nuevas en la zona mediterránea: Sicilia, Creta, Islas del Egeo e Islas Jónicas) significa que nuestra región ancestral del sur de Italia se ha vuelto mucho más focalizado y específico para Italia. En 2024, vimos que la asignación a nuestra región del sur de Italia subió en muchas zonas conectadas históricamente alrededor del Mediterráneo, incluida Turquía. En nuestra actualización de 2025, hemos podido corregir esto y retornar la asignación a nuestra región de Anatolia y el Cáucaso para aquellos con raíces en Turquía y el este del Mediterráneo.

En 2025, las actualizaciones a nuestro panel de referencia nos ayudaron a agregar muchas regiones nuevas en la zona del Mediterráneo, incluidas Sicilia, Creta, las Islas del Egeo y las Islas Jónicas. Estas actualizaciones han hecho que estas regiones sean más focalizadas y específicas. Un efecto posterior de estas regiones nuevas es que las personas con raíces en zonas vecinas del Norte de África y el Medio Oriente han visto que estas regiones del Mediterráneo abandonan estos resultados y ven que aumenta su asignación a regiones en el norte de África o el Medio Oriente.

En 2025, las actualizaciones a nuestro panel de referencia nos permitió agregar nuevas regiones en el noroeste de Alemania y el sur de Inglaterra y el noroeste de Europa, creando así asignaciones más específicas y precisas mientras se equilibran los resultados para Europa Occidental. Como resultado, es probable que las personas con raíces en los Países Bajos vean más asignaciones a la región ancestral de Países Bajos y menos asignación a cualquiera de estas regiones vecinas. 

En la actualización de este años agregamos 3 regiones nuevas que representan a las personas de la Canadá francoparlante: Acadia y Quebec. Muchas personas en los EE. UU. y Canadá con raíces familiares con los colonos francoamericanos, verán aparecer estas regiones francocanadienses de manera más predominante en sus resultados, reemplazando nuestra región anterior de Francia. Además, con el desarrollo de muchas regiones nuevas en Inglaterra y Europa Occidental, aquellos con raíces con la Francia europea, podrán ver un aumento en su asignación a las regiones del sur de Inglaterra y el noroeste de Europa, Europa germánica del sur y España. 

La última actualización reemplazó las 2 regiones amplias de Europa Oriental y Central y el Báltico con 8 regiones nuevas: Estonia y Letonia, Lituania, noreste de Polonia, norte de Europa Central, sur de Polonia, Eslovaquia, Ucrania occidental y República Checa Oriental. Estas regiones nuevas mejoraron mucho nuestra especificidad regional. Como una reacción en cadena, redujeron la asignación a nuestra región Rusia para las personas con raíces en muchos de estos países vecinos.

En actualizaciones anteriores, hemos visto una sobre asignación de regiones que incluyen Dinamarca y Suecia a personas con raíces en el sur de Inglaterra. Este patrón refleja la conexión histórica entre estas personas. Este año, con la actualización de 7 regiones en Inglaterra y la nueva región del noroeste de Alemania, pudimos reducir la asignación de Dinamarca para personas con raíces en muchas de las regiones circundantes. En general, esto representa una mejor experiencia y una que mejor refleja el verdadero origen genealógico de estas personas.

Como muchas de nuestras otras regiones, el panel de referencia que utilizamos para la región de judíos sefardíes y ashkenazíes se creó utilizando muestras de suscriptores de Ancestry. Específicamente, los resultados de ADN estos suscriptores y la información del árbol familiar los vincularon a estas comunidades específicas desde el punto de vista geográfico y de origen étnico.

Nuestra región de los judíos sefaradíes no representa la historia compartida de todos los grupos sefaradíes. En cambio, representa a los sefaradíes que viven o han vivido históricamente en áreas específicas alrededor del Mediterráneo, lo que incluye España, Turquía y Grecia. Es importante destacar que tener esta región en los resultados de tu grupo étnico no prueba ni refuta si perteneces a este grupo étnico. Identificarse o ser miembro de un grupo étnico o cultural implica mucho más que genética.

Lo que significa ser judío es un tema complejo y ser judío puede significar diferentes cosas para diferentes personas. Puede ser una cuestión de religión. Ser judío también puede ser una cuestión de herencia y cultura. La prueba de AncestryDNA explora menos del 1 % del ADN que varía entre los seres humanos para estimar las poblaciones de las que provienen tus antepasados. 

¿Cómo desarrollaron su región “Romaní de Europa del Este”?
 
Como muchas de nuestras otras regiones ancestrales, el panel de referencia que utilizamos para “Romaní de Europa del Este” se creó utilizando muestras de suscriptores de Ancestry. Específicamente, los resultados de ADN y la información del árbol genealógico de estos suscriptores los vinculaban con el pueblo romaní y esta área de Europa del Este.

Nuestra región “Romaní de Europa del Este” no representa la historia compartida de todos los grupos romaníes. En cambio, representa al pueblo romaní que vive o ha vivido históricamente en zonas de Europa del Este. Al mismo tiempo, debido a que la comunidad romaní global tiene un origen común, los pueblos romaníes que no son de Europa del Este aún pueden ver alguna asignación a esta región étnica. Es importante destacar que tener esta región en los resultados no prueba ni refuta tu pertenencia a este grupo. Identificarse o ser miembro de un grupo cultural implica mucho más que genética.

¿De dónde sacaron tus muestras de ADN romaní?
 
Como muchas de nuestras otras regiones, el panel de referencia que utilizamos para “Romaní de Europa del Este” se creó con muestras de suscriptores de Ancestry. Específicamente, los resultados de ADN y la información del árbol genealógico de estos suscriptores los vinculaban con el pueblo romaní y esta región de Europa del Este. Puedes leer nuestro documento técnico para obtener más información sobre cómo construimos nuestros paneles de referencia.

Mis antiguos resultados parecían más detallados. ¿Por qué se cambiaron a “Romaníes de Europa del Este”?

Antes de agregar nuestra región “Romaní de Europa del Este”, algunas personas con raíces romaníes que se remontaban a Europa del Este obtendrían una mezcla de resultados que podrían incluir el “Norte de la India”, “Anatolia y el Cáucaso”, “Grecia y Albania”, “Los Balcanes” y otras regiones del área entre India y Grecia.

Una combinación de resultados en esta área es consistente tanto con la historia temprana de los romaníes como con la manera en que funciona nuestra manera de calcular.

Sin embargo, aunque esa mezcla de regiones étnicas puede reflejar la compleja historia antigua de la población, no es muy útil para comprender la historia familiar individual de una persona. La mezcla de regiones hace que sea más difícil rastrear dónde vivieron o se mudaron los miembros de la familia.

Nuestro objetivo en Ancestry es empoderar a los miembros para que hagan descubrimientos sobre la historia de su familia; con esta actualización, nuestro objetivo era proporcionar una mayor precisión en los resultados de los miembros agregando nuestra nueva región “Romaní de Europa del Este”. Agregar esta nueva región podría facilitar la interpretación de tus propios resultados y nos permitirá identificar cantidades más bajas de este origen en tu ADN.

Tengo/no tengo la región “Romaní de Europa del Este” en mis resultados. ¿Eso significa que soy/no soy romaní?
 
Los resultados sobre los orígenes no prueban ni refutan que pertenezcas a un grupo en particular. Identificarse o ser miembro de un grupo étnico o cultural implica mucho más que genética o los vínculos familiares. También puede ser una cuestión de elecciones, educación, historia familiar, tradición, derecho y muchos otros factores.

Si en tus resultados ves más o menos de la región “Romaní de Europa del Este” de lo esperado, esto podría deberse a varias razones:

En primer lugar, un hijo hereda la mitad del ADN de cada progenitor. Eso significa que, si tu antepasado romaní está a muchas generaciones de distancia de ti, es posible que hayas heredado menos de esa región en tus resultados.

En segundo lugar, la herencia del ADN es aleatoria. Cada padre te transmite la mitad de su ADN, pero eso no significa necesariamente que te transmitan la mitad de cada una de sus regiones. (Consulta Explicación de la herencia).

En tercer lugar, la historia de una población y la interacción con los grupos vecinos también puede influir en los resultados de ADN. Esto podría significar que tus porcentajes para nuestra región “Romaní de Europa del Este” podrían ser diferentes de lo esperado y pueden aparecer junto con resultados de “Europa Central y del Este”, “Los Balcanes” o “Anatolia” y “El Cáucaso”.

En cuarto lugar, la predicción de la herencia no es una ciencia exacta. Los porcentajes de regiones que se indican en tus resultados son los más probables, aunque no son los únicos resultados posibles. Otras posibilidades son casi igual de probables. Estos otros porcentajes posibles conforman el rango de tus resultados.

Al actualizar nuestro panel de referencia con más muestras, pudimos dividir nuestra región anterior “Sureste Asiático”, que cubría partes de Tailandia, Camboya, Malasia, Indonesia, Singapur, Brunéi y Papúa Nueva Guinea. Dividimos esta región en “Sureste Asiático continental” (que cubre gran parte de Malasia, Tailandia y Camboya) y “Sureste Asiático marítimo” (que cubre Indonesia, Singapur, Brunéi y Papúa Nueva Guinea). Estas nuevas regiones proporcionan resultados más precisos para las personas de estas áreas del sureste asiático.

Las personas con raíces en Malasia pueden ver sus resultados divididos entre nuestras nuevas regiones “Sureste Asiático continental” y “Sureste Asiático marítimo”. Esto se debe a la proximidad geográfica y la historia compartida de la población con las poblaciones continentales e insulares.

Al actualizar nuestro panel de referencia con más muestras, pudimos dividir nuestra región anterior “Sureste Asiático”, que cubría partes de Tailandia, Camboya, Malasia, Indonesia, Singapur, Brunéi y Papúa Nueva Guinea. Dividimos esta región en “Sureste Asiático continental” (que cubre gran parte de Malasia, Tailandia y Camboya) y “Sureste Asiático marítimo” (que cubre Indonesia, Singapur, Brunéi y Papúa Nueva Guinea). Estas nuevas regiones proporcionan resultados más precisos para las personas de estas áreas.

Las actualizaciones de nuestro panel de referencia han modificado los resultados de muchas personas de ascendencia nativa hawaiana. Para obtener más información acerca del impacto de estas actualizaciones, lee este artículo de uno de nuestro científicos.

Las actualizaciones de nuestro panel de referencia han modificado los resultados de muchas personas de ascendencia maorí de Nueva Zelanda. Para obtener más información acerca del impacto de estas actualizaciones, lee este artículo de uno de nuestro científicos.

En nuestra actualización de 2024 hemos agregado 8 nuevas regiones en África, y 6 de ellas están en Nigeria y sus alrededores. Pudimos desarrollar estas regiones ancestrales mediante un esfuerzo coordinado con el fin de incrementar la representación de esos grupos en nuestro panel de referencia. Como resultado, muchas personas que tengan raíces en zonas como Benín, Togo, Ghana, Nigeria o Costa de Marfil vieron nuevas regiones principales o regiones totalmente nuevas. La actualización impactó especialmente a personas de ascendencia afroamericana, canadiense negra y británica negra.

En nuestra actualización de 2024, pudimos separar nuestra región de Camerún, Congo& y pueblos bantúes del oeste en una región distinta de Camerún y una región de pueblos bantúes del oeste. Es posible que aún veas una combinación de estas dos regiones en tus resultados. Con el tiempo, a medida que nuestro panel de referencia siga creciendo, podremos diferenciar de forma más clara entre regiones vecinas que tienen historias genéticas en común.

En nuestra actualización de 2024, hemos agregado 6 nuevas regiones en la India, dividiendo tanto el norte como el sur de la India y las áreas circundantes. Pudimos desarrollar estas regiones ancestrales mediante un esfuerzo coordinado con el fin de incrementar la representación de esos grupos en nuestro panel de referencia por medio de nuestra extensa base de datos de clientes de Ancestry. Como resultado, la mayoría de las personas de ascendencia india verán un nuevo desglose, que los vincula con una o más de estas regiones en la India.  

Conforme desarrollamos nuestro panel de referencia, pudimos separar nuestra región de Suecia y Dinamarca en una región distinta de Suecia y una región de Dinamarca. Es posible que aún veas una combinación de estas dos regiones en tus resultados. Con el tiempo, a medida que nuestro panel de referencia continúa creciendo, a menudo podemos hacer distinciones más claras entre las regiones vecinas con historias genéticas compartidas.

Aunque nos centramos en las personas más que en los lugares, la mayoría de las regiones recibe su nombre de un país o una región de la actualidad donde las personas de nuestro panel de referencia tengan familiares que daten de muchas generaciones.

La representación justa de las personas del mundo es prioridad para AncestryDNA. Trabajamos con una diversa red de eruditos y expertos externos con el fin de desarrollar y analizar la forma en que se nombran nuestras regiones. Seguimos varios pasos para asignar el nombre de nuestras regiones.

Comenzamos con los mapas que nos muestran los resultados de ADN promedio de las personas que han vivido en una sola área durante mucho tiempo. También consideramos quién normalmente recibirá una región en sus resultados para asegurarnos de que el nombre sea lo suficientemente amplio o reducido para ser apto. Eso nos brinda un punto de partida.

Después, en ocasiones realizamos pruebas con varios nombres entre personas de ciertas áreas o les pedimos a ellos que nos den sugerencias. Por último, contamos con un panel de expertos externos en el tema que cuentan con experiencia local y académica, quienes pueden analizar nuestros nombres para considerar la precisión y la sensibilidad cultural.

Para crear los mapas, se determinaron los resultados promedio de personas cuyas familias hayan vivido en una región durante mucho tiempo. Cuanto más brillante sea el color, mayor es el porcentaje de esa región que vemos en los resultados de estas personas. Los mapas son aproximaciones y es posible que las personas que se encuentren fuera del lugar resaltado aún tengan esa región en sus resultados. De igual manera, solo algunas personas que vivan en una región resaltada tendrán esa región en los resultados sobre sus orígenes. En el caso de algunas regiones, los pueblos khoisan, aka y mbuti, twa, judíos sefardíes y asquenazíes y alemanes rusos, también usamos datos históricos de población y otros datos para aumentar y refinar los mapas.

Los recorridos ancestrales se basan una tecnología que identifica grupos de suscriptores de AncestryDNA que probablemente estén conectados porque comparten antepasados bastante recientes (no más de 325 años atrás) que vivieron en el mismo lugar o la misma cultura en el mismo momento.

En cuanto se determina un recorrido ancestral, se buscan patrones en las regiones ancestrales y en datos provenientes de árboles genealógicos vinculados a resultados de pruebas de AncestryDNA, incluyendo el lugar de nacimiento de antepasados, para ver dónde vivían ellos y hacia dónde se trasladaron. No es imprescindible que el usuario tenga un árbol para que se lo asigne a un recorrido. Sin embargo, los árboles que se hayan conectado a los resultados de pruebas permiten identificar la historia que explica la trayectoria de un recorrido.

Los historiadores se valen de esos datos de tiempo y lugar para encontrar la historia general que une a los miembros comparten un recorrido. Aunque el material de la línea de tiempo en tus resultados puede no contar exactamente la historia de tus antepasados, puede darte información sobre su vida diaria y los eventos que vivieron.

Los recorridos se basan en las coincidencias de AncestryDNA que tienen mayor probabilidad de tener parientes que hayan vivido en el mismo lugar y en la misma época en el pasado. No obstante, no se pueden rastrear las raíces de todos los recorridos hasta un determinado momento. Algunos de ellos son más recientes y otros datan del siglo XVIII.