In historischen Aufzeichnungen sind Namen manchmal falsch geschrieben oder abgekürzt. Indem Sie abweichende Schreibweisen in die Suche einbeziehen, können Sie Einträge finden, die Ihnen sonst entgehen würden.

Namen in Originalaufzeichnungen

Originalaufzeichnungen werden mit genau den Namen indiziert, die im Dokument enthalten sind, selbst wenn es sich um Abkürzungen oder offensichtliche Fehler handelt. Suchen Sie daher auch nach abweichenden Schreibweisen und Abkürzungen. So kann beispielsweise der Name Matthias Helmholtz auch als Mathias, Mattis, M, Hellmholtz, Helmholz usw. erfasst sein.

Soundex-Suche

Bei der Suche nach abweichenden Schreibweisen und Abkürzungen ist die Soundex-Suche eine gute Hilfe, denn sie liefert alle Namen mit ähnlicher Aussprache als Ergebnis. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserem Artikel Suchen mit Soundex.

Platzhaltersuche

Platzhalter sind Symbole, die Sie beim Suchen anstelle von unbekannten Buchstaben in einem Wort verwenden.

Bei Ancestry können Sie Sternchen (*) und Fragezeichen (?) als Platzhalter verwenden. Das Sternchen * steht für 0 bis 5 Zeichen, das ? für genau ein Zeichen. Die Platzhaltersuche funktioniert nicht in Kombination mit der phonetischen Soundex-Suche. Wenn Sie mit Platzhaltern suchen, darf entweder das erste oder das letzte Zeichen kein Platzhalter sein, und die gesuchte Zeichenfolge muss mindestens drei Zeichen enthalten, die keine Platzhalter sind. Sie könnten also nach „*chmidt“ oder „Schmid*“ suchen, nicht aber nach „*chmid*“. Ebenso würde die Suche nach „*mma“ funktionieren, nicht aber nach „*ma“. Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten, Platzhalter einzusetzen.Bei Ancestry können Sie Sternchen (*) und Fragezeichen (?) als Platzhalter verwenden. Das Sternchen * steht für 0 bis 5 Zeichen, das ? für genau ein Zeichen. Die Platzhaltersuche funktioniert nicht in Kombination mit der phonetischen Soundex-Suche. Wenn Sie mit Platzhaltern suchen, darf entweder das erste oder das letzte Zeichen kein Platzhalter sein, und die gesuchte Zeichenfolge muss mindestens drei Zeichen enthalten, die keine Platzhalter sind. Sie könnten also nach „*chmidt“ oder „Schmid*“ suchen, nicht aber nach „*chmid*“. Ebenso würde die Suche nach „*mma“ funktionieren, nicht aber nach „*ma“. Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten, Platzhalter einzusetzen.